16トン 歌詞

歌:フランク永井

作詞:Merle Travis・訳詞:井田誠一

作曲:Merle Travis

エーン、ヤッサノサ エンヤサ
俺らの荷物は 重いぞ重いぞ
もうすぐ ソレ 墓場だ 16トン
掘れよ ツルハシ シャベルだ
モッコをかつげ ヨイコラサ
あの娘にも おさらばだ

Some people say a man is made outta mud
A poor man's made outta muscle and blood
Muscle and blood and skin and bones
A mind that's a-weak and a back that's strong

You load sixteen tons, what do you get
Another day older and deeper in debt
Saint Perter don't you call me‘cause I can't go
I owe my soul to the company store

エーン、ヤッサノサ エンヤサ
くる日も くる日も
泥んこだ 泥んこだ
まっ黒になってね 16トン
かつげ 百貫目の荷物
涙と汗で ヨイコラサ
やるだけやったら極楽だ

I was born on mornin' when the sun didn't shine
I picked up my shovel and walked to the mine
I loaded sixteen tons of number nine coal
And the straw boss said “Well, a-bless my soul”

You load sixteen tons, what do you get
Another day older and deeper in debt
Saint Perter don't you call me‘cause I can't go
I owe my soul to the company store
この歌詞を見た方はこんな歌詞も見ています。
vampire's store

歌:Syrup 16g

夕暮れの空 ひとりで 狂気の欠片 ほど ...

Dress Off

歌:BoA

Boy just looking at ...

UTOPIA

歌:FAKE?

The only thing I kno ...

Hello, my friend

歌:PUSHIM

Hello, my friend 君に恋 ...

Zulu Rice Shop

歌:BO GUMBOS

忘れられてる 未開の村で 100年前から ...

TIGHTROPE

歌:ZEPPET STORE

理想な冬の日に二人出会った 鼓動は何度 ...

WENDY

歌:ビレッジマンズストア

漫画になれぬ私の血が 鶴舞線じゃ不戦敗 ...

遠くまで

歌:ZEPPET STORE

※遠くまで何かを求め 僕は歩くだろう ...

Cigar Store

歌:SHANK

Mother said That's ...

侍唄(さむらいソング)

歌:関ジャニ∞

僕の心の声を 聞かせてあげる キミのこ ...

Your WURLITZER

歌:関ジャニ∞

今宵は何を聴かせようか 思い浮かぶリク ...

フランク永井の人気歌詞
大阪ぐらし

赤い夕映え 通天閣も 染めて燃えてる ...

西銀座駅前

ABC・XYZ これは俺らの 口癖さ ...

おまえに

そばにいてくれる だけでいい 黙ってい ...

公園の手品師

鳩がとびたつ公園の 銀杏は手品師 老い ...

加茂川ブルース

情ながした加茂川に とけた淡雪はかなく ...

抱擁

頬をよせあった あなたのにおいが 私の ...

こいさんのラブ・コール

なんで泣きはる 泣いてはる 思いでの  ...

ラブ・レター

ほのかに暗い 紫シェード むなしく夜は ...

小さな喫茶店

それは去年のことだった 星のきれいな宵 ...