Colors 歌詞

歌:坂本真綾

作詞:tim jensen

作曲:ACO

suddenly,
everything i've ever known disappears
like a thought in a dream
and returns to silence
there's nothing that i need
from the world behind
because it seems so faraway

i hear someone whisper into my ear
i turn around but find nothing there
until i look up
and i see colors of love
raining down on me

ride the light
i'm stepping out into open sky
and i'm not afraid of falling
i'm not scared to let go
so beautiful
and everything i ever wanted

blessings
flowing over me
growing
rolling over and over
never want to go back
to the way it was before

i hear someone whisper into my ear
i turn around but find nothing there
until i look up

and i see colors of love
raining down on me

<訳文>
思いがけず
私の知っていた全ては
夢の中の想いのように消え去り
静寂へと戻って行く
後にした世界に
必要なものは何も無い
それはもう遠い存在に思える

耳元に誰かのささやきを聞いて
振り返っても何も見つからなかった
(空を)見上げ
愛の色彩が私に降り注ぐのを見るまでは

光に乗り
開かれた空に一歩踏み出す
落ちるのも怖くない
手放してしまうのも
なんて美しい
求めていた全ては

祝福が
私の上にあふれ
広がり
繰り返し押し寄せてくる
前の世界には
戻りたくない

坂本真綾について

東京都板橋区出身の女優・歌手・声優・ラジオパーソナリティ。
Colors のCD・楽譜
坂本真綾の人気歌詞
色彩

ひとりになると聞こえるの 苦しいならやめ ...

逆光

憂鬱だった いつも目覚めると同じ天井があ ...

プラチナ

I'm a dreamer ひそむパワー ...

マジックナンバー

どうすればいいんだっけ あたりまえのこ ...

風待ちジェット

気がついてない 君はまだ 昨日さえ変え ...

蒼のエーテル

わたしのなまえをひとつ あげる 大切に ...

CLEAR

風って 鳥って 私より自由かな 翼がな ...

空白

振り向くと もうあなたの姿は見えなかった ...

クローバー

太陽が目覚めたら はじまる過酷な1日 ...

ヘミソフィア

それでもいったいこの僕に何が出来るって言 ...

Be mine!

Be mine! あらがえない欲望にk ...

モアザンワーズ

そこにいる君は 今だけの、君じゃない ...

ユーランゴブレット

鏡に映る私も違うのに 毎日同じことなん ...

細やかに蓋をして

受け止めない 今日は悲しみに蓋をさせて ...

Hello

ハロー 天国で手紙を書いた 君の驚く顔 ...

スクラップ~別れの詩

これが悲しい出来事ならば やがて棄て去る ...

ロードス島戦記~奇跡の海~

闇の夜空が 二人分かつのは 呼び合う心 ...

トライアングラー

君は誰とキスをする わたし それともあ ...

光あれ

もしもまだこの声が誰かに届いてるなら ...

ループ

ねえ この街が夕闇に染まるときは 世界 ...