つぐない 歌詞

歌:テレサテン(鄧麗君)

作詞:荒木とよひさ

作曲:三木たかし

窓に西陽があたる部屋は
いつもあなたの 匂いがするわ
ひとり暮らせば 想い出すから
壁の傷も 残したまま おいてゆくわ

※愛をつぐなえば 別れになるけど
こんな女でも 忘れないでね
優しすぎたの あなた
子供みたいな あなた
あすは他人同志になるけれど※

心残りは あなたのこと
少し煙草も ひかえめにして
過去に縛られ 暮らすことより
わたしよりも可愛い人 探すことよ

愛をつぐなえば 重荷になるから
この町を離れ 暮らしてみるわ
お酒のむのも ひとり
夢を見るのも ひとり
あすは他人同志になるけれど

(※くりかえし)

テレサテン(鄧麗君)について

1970年代から1990年代にかけて主に中華圏アジアと日本を中心に活躍した台湾の歌手。日本や台湾、香港をはじめとする東アジアで絶大な人気を誇っていることから、「アジアの歌姫」と呼ばれている。台湾を代表する歌手の一人。 英語名のテレサ(Teresa)は、彼女自身が尊敬するマザー・テレサに因んでつけたものと言われてきたが、実際はカトリック信徒だった彼女の洗礼名を転用したことが明らかにされている。テンは本名の姓『鄧』の中国語音を英語表記し、ローマ字読みしたものである。
テレサテン(鄧麗君)の人気歌詞
時の流れに身をまかせ

もしも あなたと逢えずにいたら わたし ...

つぐない

窓に西陽があたる部屋は いつもあなたの ...

別れの予感

泣き出してしまいそう 痛いほど好きだから ...

香港

星屑を地上に蒔いた この街のどこかに ...

愛人

あなたが好きだから それでいいのよ た ...

空港

何も知らずに あなたは言ったわ たまに ...

雪化粧

窓をあけたら 外は粉雪 音もなくつもる ...

我愛尓(ウォーアイニー)

遊星まで再々訪ねて まぼろしい君がい ...

恋人たちの神話

子供たちがベットで 夢の箱舟に乗るころ ...

北の旅人

たどりついたら 岬のはずれ 赤い灯 ...

涙の条件

帰っておいでここへ 昔のようにここへ ...

ふるさとはどこですか

ふるさとはどこですかと あなたはきいた ...

悲しみと踊らせて

幕切れの 愛の終りは 悲しみの夢売り人 ...

川の流れのように

知らず知らず 歩いて来た 細く長い こ ...

夜のフェリーボート

明日の朝は遠い南の街へ 私乗せた船は ...

今でも…

指を 髪にからませて 名前 つぶやきな ...

無言坂

あの窓も この窓も 灯がともり 暖かな ...

乱されて

愛の暮らしに疲れた あなたの背中を 窓 ...

別れの予感

泣き出してしまいそう 痛いほど好きだから ...